2014-06-26

ほぼエッセイ

翻訳書の章頭にみる名言たち。

翻訳書を読むと結構な確率で章の始めに名言が書かれています。和書ではほぼ皆無なので、洋書ならではの風習なのだと解釈していますが、自分の主張に名言を使うというのは非常に効果的です。人間は権威に弱いということが心理学的にはわかっています。「○○の...